Yaël Hassan écrit simplement et les jeunes lecteurs seront ravis par ce grand-père grognon qui arrive "comme un cheveu dans la soupe" dans la vie de sa petite-fille. L'autrice décrit l'évolution des sentiments entre les deux personnages avec beaucoup de sensibilité. Ce roman, comme beaucoup de la même autrice, aborde la Shoah avec beaucoup de doigté. Aucun jugement n'est posé.

La lecture est simple car le vocabulaire et les structures sont destinés à des lecteurs (de roman) débutants et le récit est  linéaire.